Saigon, 2010/6
Pho Hoa, used to be the most famous Pho restaurant in town. People seem to talk more about Pho 24 these days. The taste of Pho 24 pleases many people, especially foreigners. But the taste of Pho Hoa is more original and unique. That’s why it’s still able to remain quite good business.
フォー・ホアは、昔一番有名なフォーレストランでした。最近の激しい競争で、客足がちょっと減ったかもしれないが、まだ人気があります。昨今は、フォー２４のほうが多くの人に知られるようになったが、実はフォー・ホアの味のほうがユニークでオリジナルです。なぜなら、フォー･ホアにはまだ多くのお客さんが来ているからです。
An old booth with beef hung up on a bar inside Pho Hoa.
フォー・ホアの中に入ると、右側にこのカウンターがあります。牛肉が掛けられています。
Galleries on Dong Khoi street
ドン・コイ通りにある美術館
Outdoor cafe at The Continental Hotel, next to the Opera House
オペラハウスの横のコンチネンタルホテルにある屋外カフェ
World class shop at a corner of Dong Khoi Street
オペラハウスの前のドン･コイ通りにあるワールドクラスのショップ
Soft drinks vending next to Duc Ba Cathedral
ドゥックバ教会の横にあるドリンク売り場
Selling & guarding, since this type of vending has been forbidden in the center area
センターにあるココナッツ売り
Ben Thanh market, fish section, traditional wet market
ベン･タン市場の魚売り場。ベトナム人は、特に年配の人、まだよくこういう市場に行っています。
Old mansions in District 4, few minutes from the center
センターから数分の４区にある古いマンション。
Mobile plant vending バイクの植物売り
