2010年5月15日 (土)
今日は、この間インターネットで見て、栃木県にあるとても美しい藤の花を見に行くことにした。大宮駅から12時7分に出発。大山駅に乗り換えて、駅まで両毛線でやく2時間かかる旅でした。田舎の方向の電車は、東京の方向の電車とは違って、空席がたくさんあって、本当に人が少ない。(いいねぇ)足利市に到着、15分ぐらい歩いてから、やっとあしかがフラワーパークに着きました。でも、来て良かったと思います!
Hôm nay nhà mình đi công viên Ashikaga, một công viên nổi tiếng với những cây hoa Fuji trên 100 tuổi. Công viên Ashikaga thuộc thành phố Ashikaga, tỉnh Tochigi, phía bắc Tokyo. Thành phố này cách nhà mình khoảng 70km, đi tàu mất gần 2 tiếng mới tới (xa à nha!hic) Chưa kể đi tới ga cuối cùng còn phải đi bộ mất đâu 15-20 phút mới tới. Nhưng mà tới nơi thì thấy là mình bỏ công đi cũng đáng!

八重藤 140year-old-Fuji-tree Bát Trọng Đằng
Chưa bao giờ thấy cây nào vĩ đại như mấy cây Fuji “đại thụ” ở công viên này! Trời, có 1 cây thôi, mà nhánh trải rộng thiệt là rộng, lấn ra cả bờ hồ bên cạnh, trải rộng tới gần 1,000m2 :O Mà đâu phải có 1 cây, trong công viên có tới mấy cây to khủng hoảng như vầy. Chắc vì vậy mà mấy cây này được đặt tên theo tiếng Nhật là Đại Đằng và Bát Trọng Đằng. (to quá đi mà^^) Cây mình chụp là Bát Trọng Đằng, 140 tuổi rùi! Mà ở công viên này cây trên 100 tuổi có tới hơn 1,500 cây, đủ loại. :O (ngưỡng mộ!)

八重藤
Hoa thì nở tím, ngập kín cả một khoảng sân rộng. Đẹp choáng váng! “May” mà đi đúng lúc hoa Fuji này đã tàn đi một ít rồi, không chắc ngất luôn vì quá đẹp! hic Không thể chụp được cái hình nào đủ để diễn tả cái sự đẹp ở đây!
Hôm 2 đứa đi là hoa Fuji trắng nở rộ nhất, đẹp nhất. Mặc dù “tuổi đời” kém xa mấy cây Fuji tím nhưng lại được trồng rất khéo, nằm san sát nhau, tạo thành đường hầm vòm cung rất là đẹp. Nguyên cái tunnel dài 80m hoa nở trắng, trúng trời nắng đẹp nữa, lấp la lấp lánh, nhìn như kim cương vậy :D
Thực ra điểm nhấn của công viên này là cây Fuji Đại Đằng này nhưng lúc 2 đứa đi thì hoa của loại cây này đã tàn hết 50% rồi :( Chứ nếu không thì nó sẽ đẹp như vầy nè! Trong công viên có 3 cây Đại Đằng khổng lồ, cây nào cành cũng trải rộng gần 1,000m2 hết, dây hoa tím rũ xuống rất dài, đẹp “dã man”! Tiên cảnh chắc cũng đẹp được như vầy thôi hic~
Ashikaga Flower Park in Tochigi Prefecture is most famous for Fuji trees. Many of the Fuji trees here age more than 100 years. Best time to visit the park depends on the weather each year, but it should be early of May, it’s Fuji blossom season . The park’s quite far from Tokyo, about 2.5hr by train, but really worth visiting! Just make sure you check the weather forecast before going ^^ you don’t want a cloudy or rainy day ruin all of your effort going there :)











